Oui, une Super Nintendo se branche sur une TV 4K sans prise péritel. Trois routes mènent au résultat: le petit convertisseur HDMI à une quinzaine d’euros, l’upscaler conçu pour le rétrogaming, ou une console clone qui sort directement en HDMI. Côté image, elles ne se valent pas du tout.
La SNES n’a jamais connu le HDMI, et ça se voit.
Sortie dans les années 90, elle a été pensée pour les téléviseurs cathodiques, avec des branchements en composite, péritel ou RCA. Les TV récentes misent presque exclusivement sur l’HDMI pour l’audio et la vidéo. Entre les deux, il faut donc un boîtier qui convertit le signal analogique en numérique, et la qualité de ce boîtier change tout à l’écran.
- Les convertisseurs HDMI bon marché (15€) créent souvent des artefacts en confondant le 240p avec du 480i entrelacé
- L’upscaler OSSC ou RetroTINK-5X avec entrée SCART RGB offre la meilleure qualité d’image pour les puristes
- Les jeux au pistolet Super Scope ne fonctionnent que sur écran cathodique, pas en HDMI
Les convertisseurs plug and play: rapides, mais inégaux
Le rayon des adaptateurs bon marché déborde. La marque française Straße Game, spécialisée dans le rétrogaming depuis 2016, vend un câble SNES vers HDMI avec un câble HDMI de 1 mètre intégré. Un modèle commun à la N64, la SNES et la GameCube est affiché à 14,99 € chez un vendeur tiers. On branche, on alimente en USB, on joue.
Le piège se cache dans la résolution. La SNES sort en 240p progressif pour la plupart des jeux, et beaucoup de convertisseurs bon marché le prennent pour du 480i entrelacé. Ils tentent alors de le désentrelacer, ce qui crée des lignes parasites ou une image floue. Selon Electron Shepherd, spécialiste des accessoires rétro, c’est ce qui explique un résultat pire qu’attendu, même à partir d’une source composite. Pour savoir à quoi s’en tenir, lancez un jeu à défilement rapide comme F-Zero juste après le branchement et surveillez les bords des sprites.
Le SNES sort en 240p, pas en 480i.
L’upscaler: la voie RGB, celle des puristes
Paradoxe amusant: pour se passer de la péritel côté télé, on la réutilise côté console. Le chemin du signal va de la sortie Multi-AV de la SNES à un câble SCART RGB (avec les bons condensateurs selon la région), puis à l’entrée SCART d’un upscaler, puis en HDMI vers la TV. Le RGB sépare les couleurs, d’où une image bien plus nette que le composite.
Deux noms dominent ce marché. Le RetroTINK-5X et l’OSSC (Open Source Scan Converter) acceptent tous deux l’entrée SCART RGB et produisent une sortie HDMI. Le RetroTINK-5X fait plus de traitement en interne et gère automatiquement davantage de cas limites. L’OSSC, lui, n’est pas un simple adaptateur: c’est un upscaler qui agrandit proprement l’image sans l’étirer. Comptez nettement plus qu’un convertisseur à 15 euros, et un peu de patience pour régler les options.
L’OSSC accepte le SCART, le RGB et le VGA en entrée.
Un budget intermédiaire existe. Le LiNKFOR SCART, nettement moins cher, se limite au péritel vers HDMI mais fonctionne bien sur Super Nintendo. Le RetroScaler2x n’a pas d’entrée péritel mais une entrée S-Vidéo, qu’un câble Super Nintendo vers S-Vidéo permet d’exploiter, et il respecte bien le format 4:3. C’est le testeur du site MakerHelp qui en fait son favori.
Le plan B: changer de console
Si la vieille grise dort au grenier et que vos cartouches aussi, le problème disparaît avec du matériel qui sort en HDMI nativement. L’Analogue Super Nt repose sur un processeur FPGA qui rejoue les cartouches SNES et Super Famicom d’origine sans émulation. Elle promet une compatibilité complète avec la bibliothèque, sans latence ajoutée. Sa disponibilité reste incertaine: sur un forum spécialisé, des joueurs disent que personne ne sait si Analogue la remettra en vente.
La SNES Classic ne propose que 20 jeux, soit environ 3 % du catalogue.
Dernier point, valable pour toutes les solutions HDMI: les jeux qui exigent le pistolet Super Scope ne fonctionnent que sur TV cathodique, et la Super Nt est exclusivement HDMI. Le Super Scope, qui lit la position du faisceau d’un écran à tube, n’a aucune chance de marcher avec un convertisseur ou un upscaler. Gardez un vieux poste CRT au fond du garage si Battle Clash fait partie de votre ludothèque.
Sources : fnac.com | accessoryworld.ch