Années 2000

« Il est déjà mort, je l’ai lu » : ce que les lecteurs français lançaient aux téléspectateurs de Naruto à partir de 2004

par
« Il est déjà mort, je l'ai lu » : ce que les lecteurs français lançaient aux téléspectateurs de Naruto à partir de 2004

Entre 2004 et 2008, des lecteurs français de Naruto ont terrorisé les téléspectateurs en balançant des spoilers massifs sur les forums et Skyblog. Ce phénomène révèle un fossé de quatre ans entre la publication du manga en France et l’arrivée tardive de l’anime, amplifié par les épisodes de remplissage de Studio Pierrot. Une guerre générationnelle papier contre écran qui a marqué la culture otaku hexagonale.

En ajoutant volontairement des pistes corrompues sur leurs CD à partir de 2001, EMI et Virgin ont rendu des albums neufs muets dans des milliers d’autoradios

par
En ajoutant volontairement des pistes corrompues sur leurs CD à partir de 2001, EMI et Virgin ont rendu des albums neufs m...

Entre 2001 et 2006, des automobilistes ont découvert que leurs nouveaux CD achetés légalement refusaient de fonctionner dans leurs autoradios. La raison : une technologie de protection anticopie délibérément destructrice mise en place par EMI et Virgin, qui a déclenché des poursuites judiciaires en France et en Belgique.

En tournant chaque plan avec des caméras vidéo en 2001, George Lucas a créé une image que presque aucune salle française ne pouvait projeter

par
En tournant chaque plan avec des caméras vidéo en 2001, George Lucas a créé une image que presque aucune salle française n...

En 2002, George Lucas a tourné L’Attaque des clones entièrement en numérique avec la Sony CineAlta, une première mondiale. Pourtant, seules deux salles françaises pouvaient projeter le film comme prévu. Un paradoxe fascinant qui révèle le fossé technologique de l’époque.

En écartant un seul mot des affiches françaises en 2013, Disney a rendu à son film un titre vieux de plus d’un siècle

par
En écartant un seul mot des affiches françaises en 2013, Disney a rendu à son film un titre vieux de plus d'un siècle

En 2013, Disney a d’abord appelé son film « Frozen : La Reine des Neiges » en France, avant de supprimer le mot « Frozen » des affiches finales. Ce simple changement a ressuscité le titre d’un conte de Hans Christian Andersen publié en 1844. Une décision marketing qui a paradoxalement reconnecté le film à son héritage littéraire.

Disney a développé pendant quatre ans une fresque musicale sur un empereur inca : ce qui est sorti en France durait 78 minutes et s’appelait Kuzco

par
Disney a développé pendant quatre ans une fresque musicale sur un empereur inca : ce qui est sorti en France durait 78 min...

De 1994 à 2000, Disney a traversé un cauchemar créatif en tentant de produire une fresque musicale ambitieuse sur un empereur inca. Après quatre ans de développement et un sprint de deux semaines pour tout sauver, le studio a accouché de Kuzco, l’empereur mégalo : 78 minutes de folie absurde qui allait devenir un film culte malgré un accueil commercial mitigé.

« Thor, Captain America et Black Panther partaient avec » : ce qu’une banque américaine récupérait en cas d’échec du premier film Marvel

par
« Thor, Captain America et Black Panther partaient avec » : ce qu'une banque américaine récupérait en cas d'échec du premi...

En 2005, Marvel a emprunté 525 millions de dollars à Merrill Lynch en mettant directement les droits cinématographiques de ses super-héros en garantie. Si les films avaient échoué, la banque aurait récupéré Captain America, Black Panther, Thor et d’autres personnages clés. Un pari risqué qui a finalement transformé l’industrie du cinéma.

« On a reconnu le nom de notre pays dans la bouche de Tommy Vercetti » : pourquoi Rockstar a fait réenregistrer une réplique du jeu

par
« On a reconnu le nom de notre pays dans la bouche de Tommy Vercetti » : pourquoi Rockstar a fait réenregistrer une répliq...

En 2003, une réplique du jeu GTA: Vice City incitant à « tuer tous les Haïtiens » déclenche une polémique massive impliquant les autorités new-yorkaises. Face à la pression politique et juridique, Rockstar Games cède et réenregistre plusieurs dialogues, marquant un tournant dans la gestion des représentations culturelles par l’industrie du jeu vidéo.

Le 22 décembre 2005 au Japon, le 29 septembre 2006 en France : ce que Square Enix devait obtenir avant chaque pressage européen

par
Le 22 décembre 2005 au Japon, le 29 septembre 2006 en France : ce que Square Enix devait obtenir avant chaque pressage eur...

Entre le 22 décembre 2005 au Japon et le 29 septembre 2006 en France, Kingdom Hearts II a dû franchir un véritable parcours du combattant : validations Disney territoire par territoire, traductions complètes, doublage français intégral et négociations de distribution. Un exemple fascinant de la complexité industrielle des blockbusters vidéoludiques des années 2000.

250 F de plus pour regarder un DVD sur une console à 2 990 F : ce que Sony vendait à part au lancement français

par
250 F de plus pour regarder un DVD sur une console à 2 990 F : ce que Sony vendait à part au lancement français

En novembre 2000, la PlayStation 2 arrive en France à 2 990 francs, mais ce prix n’était que le début. Sony a monétisé chaque fonctionnalité séparément : carte mémoire obligatoire, manette supplémentaire, et surtout une télécommande DVD vendue 250 francs. Un cas d’école du marketing commercial qui n’a pourtant pas freiné les ventes.

Retenu sur un autre plateau, Dougray Scott rend le rôle de Wolverine à quelques jours du tournage : ce que la production de X-Men a décidé le lendemain

par
Retenu sur un autre plateau, Dougray Scott rend le rôle de Wolverine à quelques jours du tournage : ce que la production d...

En 1999, Dougray Scott était censé incarner Wolverine dans le premier X-Men, mais des retards de tournage sur Mission: Impossible II et un accident de moto ont forcé son abandon trois semaines avant le début du tournage. La Fox s’est alors lancée dans une course effrénée pour trouver un remplaçant, propulsant Hugh Jackman, jusqu’alors inconnu, vers l’une des plus grandes franchises du cinéma.